Языковая политика стран Содружества Независимых Государств (СНГ) II международный конгресс «Языковая политика стран Содружества Независимых Государств (СНГ)» (Алматы, 26–28 октября 2021 г.)
Oct 31, 2021 608
Федеральное агентство по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество), Государственный институт русского языка имени А.С. Пушкина с 26-28 октября 2021 года в г. Алматы провели II международный конгресс «Языковая политика стран Содружества Независимых Государств (СНГ)».
Цель проведения международного конгресса «Языковая политика стран СНГ» – анализ и трансляция наиболее эффективных практик гармонизации языковой ситуации в условиях многоязычного, поликультурного и многоконфессионального государства, организация широкого экспертного обсуждения проблем многоязычия с участием представителей научных, образовательных и общественных организаций.
Задачи:
- обсуждение и оценка эффективности существующих практик, лучших подходов к гармонизации языковой ситуации в условиях многоязычного, поликультурного и многоконфессионального государства;
- выявление новых направлений развития и совершенствования условий взаимодействия на одной территории государственных, официальных, родных языков, языков межнационального общения;
- установление деловых партнерских отношений между научными , образовательными и общественными организациями, реализующими проекты в области языка и межкультурной коммуникации.
26 октября 2021 года для участников конгресса организована обзорная 3-часовая экскурсия по Алматы: парк 28 гвардейцев панфиловцев, мемориал Славы, Свято-Вознесенский кафедральный собор, площадь Республики, театр оперы и балета имени Абая, площадь Астаны, площадь Абая, дворец Республики, гора Кок-Тобе (смотровая площадка).
27 октября 2021 года вотеле «Рахат-Палас» состоялось открытие конгресса, с приветственными словами выступили:: 1. Аким г. Алматы Сагинтаева Бакытжана Абдировича;
2. Председатель Исполнительного комитета – Исполнительного секретаря Содружества Независимых Государств Лебедева Сергея Николаевича (видеообращение);
3. Руководитель Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество) Шевцова Павла Анатольевича;
4. Генеральный Консул Российской Федерации в г. Алматы Боброва Евгения Петровича;
5. Председатель ОО Казахстанского русского культурного центра, заместитель председателя Ассамблеи народа Казахстана г. Алматы Лукашева Всеволода Анатольевича;
6. Проректор по науке Государственного института русского языка им. А. С. Пушкина, доктора филологических наук, профессора Осадчего Михаила Андреевича.
7. Президент Казахстанской ассоциации преподавателей русского языка и литературы, доктора филологических наук, профессора Сулейменовой Элеоноры Дюсеновны
Предоставлен музыкальный подарок от Казахстанской ассоциации преподавателей русского языка и литературы:
1. Нұрғиса Тілендиев. «Ата толғауы».
Исполняют магистранты Казахской национальной академии наук имени Т.К. Жургенова. Руководитель Шаймерденова Мендыганым Джамалбековна, профессор КазНАИ им. Т.Жургенова, канд. ист. наук;
2.Нұрғиса Тілендиев «Құстар қайтып барады».
Ансамбль традиционных инструментов: Акжол Баяндин (домбыра), Жайна Жармухаметова (жетіген), Шолпан Уринбаева (қобыз).
Исполнитель – Аян Ахатов.
На пленарном заседании выступили ведущие ученые из разных стран:
1.Камышева Светлана Юрьевна, к.ф.н., доцент, руководитель Центра языковой политики и международного образования Государственного института русского языка имени А.С. Пушкина (Москва, Россия). Объективные инструменты оценки глобальной конкурентоспособности языков.
2.Осадчий Михаил Андреевич, д.ф.н., проректор по науке Государственного института русского языка имени А.С. Пушкина, вице-президент РОПРЯЛ.. Цифровая трансформация коммуникации и языковой политики.
3.Карасик Владимир Ильич, д. ф. н., профессор кафедры общего и русского языкознания Государственного института русского языка имени А.С. Пушкина (Москва, Россия). Дискурсивная специфика билингвизма.
4.Маслова Валентина Авраамовна, д.ф.н., профессор, профессор Витебского государственного университета имени П. М. Машерова, профессор Витебского филиала Международного университета «МИТСО» (Витебск, Беларусь). Русский язык как проводник духовной энергии.
5.Сулейменова Элеонора Дюсеновна, д.ф.н., профессор кафедры иностранного филологии и переводческого дела Казахского национального университета им. аль-Фараби, президент Казахстанской ассоциации преподавателей русского языка и литературы, член Президиума Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы (Алматы, Казахстан); Смагулова Жулдыз Сагидоллаевна, к.ф.н., PhD, декан факультета образования и гуманитарных наук Казахстанского института менеджмента, экономики и прогнозирования (Алматы, Казахстан). Русский язык в Казахстане: трансформация нарратива.
6.Тагаев Мамед Джакыпович, д.ф.н., профессор, директор Института русского языка Кыргызско-Российского Славянского университета, главный редактор журнала «Русское слово в Кыргызстане» (Бишкек, Кыргызстан). Русский язык и билингвизм в условиях новых культурно-языковых реалий Кыргызстана.
7.Голубева Анна Владимировна, к.ф.н., главный редактор издательства «Златоуст» (Санкт-Петербург, Россия). Сравнительный анализ мультилингвизма и полилингвизма как основы языковой политики.
8.Жаркынбекова Шолпан Кузаровна, д.ф.н., профессор кафедры теоретической и прикладной лингвистики Евразийского национального университета имени Л.Н. Гумилева (Нур-Султан, Казахстан); Чернявская Валерия Евгеньевна, д.ф.н., профессор Высшей школы лингводидактики и перевода Санкт-Петербургского политехнического университета имени Петра Великого (Санкт-Петербург, Россия). Гармонизация языковой ситуации и билингвальная социокультурная практика в Казахстане: перспективы социолингвистики третьей волны.
9.Млечко Татьяна Петровна, доктор хабилитат филологии, доктор педагогики, профессор, председатель Молдавского общества преподавателей русского языка и литературы, член Президиума МАПРЯЛ, иностранный член Российской академии образования (Кишинев, Молдова). Юридические виражи языковой политики Республики Молдова и тормозной путь преобразований ее коммуникативного пространства.
10.Степанов Евгений Николаевич, д.ф.н., профессор кафедры общего и славянского языкознания Одесского национального университета имени И.И. Мечникова (Одесса, Украина). Лингвистический анализ действующего языкового законодательства Украины: перспективы и противоречия.
11.Матевосян Лианна Бениаминовна, д.ф.н., профессор кафедры русского языкознания, типологии и теории коммуникации факультета русской филологии Ереванского государственного университета, президентАрмянской ассоциации русистов (Ереван, Армения); Фрунджян Марианна Тиграновна,председатель общества молодых психологов “Эго” (Ереван, Армения). Русский язык в образовательной системе Армении.
12.Дербишева Замира Касымбековна, д.ф.н., профессор отделения русского языка и литературы Кыргызско-Турецкого Университета “Манас”, президент Кыргызской ассоциации преподавателей русского языка и литературы (Бишкек, Кыргызстан).
Цели и интенции программных документов по языковому регулированию в полиэтническом Кыргызстане.
13.Искандарова Дилоро Мукаддасовна, д.ф.н., профессор, зав. кафедрой теоретического и прикладного языкознания Российско-Таджикского Славянского университета (Душанбе, Таджикистан). Национальный корпус таджикского языка как объект языковой политики.
14.Азимов Эльхан Гейдарович, доктор педагогических наук, профессор кафедры методики преподавания русского языка как иностранного Государственного института русского языка имени А. С. Пушкина (Москва, Россия). Электронная образовательная среда по русскому языку: современное состояние и перспективы развития.
28 октября 2021 года перед началом секционных работ состоялась час презентаций учебной литературы казахстанских и российских издательств.
- Асылбекова Марина Сергеевна, главный редактор издательства «Алматыкiтап баспасы» (Алматы, Казахстан);
- Петряков Вячеслав Григорьевич, генеральный директор издательства «Флинта» (Москва, Россия);
- Шапаев Борис Игоревич, руководитель отдела продаж издательства «Русский язык» Курсы (Москва, Россия);
- Михеева Надежда Александровна, ведущий менеджер по продажам издательства «Златоуст» (Санкт-Петербург, Россия).
Работала 7 секций по следующим направлениям:
Секция 1. Разнообразие языковых ситуаций в странах Содружества
Секция 2. Образовательная политика стран СНГ: модели двуязычного и многоязычного образования.
Секция 3. Русский язык XXI века в контексте модели двуязычного и многоязычного образования в странах СНГ.
Секция 4. Активные процессы в современном русском языке на постсоветском пространстве
Секция 5. Современные методы обучения иностранным языкам в школе и вузе.
Секция 6. Интеграция цифровых технологий в преподавании иностранных языков и дистанционное обучение.
Секция 7. Культурно-образовательная и языковая политика как единый вектор
Федеральное агентство по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество), Государственный институт русского языка имени А.С. Пушкина с 26-28 октября 2021 года в г. Алматы провели II международный конгресс «Языковая политика стран Содружества Независимых Государств (СНГ)».
Цель проведения международного конгресса «Языковая политика стран СНГ» – анализ и трансляция наиболее эффективных практик гармонизации языковой ситуации в условиях многоязычного, поликультурного и многоконфессионального государства, организация широкого экспертного обсуждения проблем многоязычия с участием представителей научных, образовательных и общественных организаций.
Задачи:
- обсуждение и оценка эффективности существующих практик, лучших подходов к гармонизации языковой ситуации в условиях многоязычного, поликультурного и многоконфессионального государства;
- выявление новых направлений развития и совершенствования условий взаимодействия на одной территории государственных, официальных, родных языков, языков межнационального общения;
- установление деловых партнерских отношений между научными , образовательными и общественными организациями, реализующими проекты в области языка и межкультурной коммуникации.
26 октября 2021 года для участников конгресса организована обзорная 3-часовая экскурсия по Алматы: парк 28 гвардейцев панфиловцев, мемориал Славы, Свято-Вознесенский кафедральный собор, площадь Республики, театр оперы и балета имени Абая, площадь Астаны, площадь Абая, дворец Республики, гора Кок-Тобе (смотровая площадка).
27 октября 2021 года в отеле «Рахат-Палас» состоялось открытие конгресса, с приветственными словами выступили:: 1. Аким г. Алматы Сагинтаева Бакытжана Абдировича;
2. Председатель Исполнительного комитета – Исполнительного секретаря Содружества Независимых Государств Лебедева Сергея Николаевича (видеообращение);
3. Руководитель Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество) Шевцова Павла Анатольевича;
4. Генеральный Консул Российской Федерации в г. Алматы Боброва Евгения Петровича;
5. Председатель ОО Казахстанского русского культурного центра, заместитель председателя Ассамблеи народа Казахстана г. Алматы Лукашева Всеволода Анатольевича;
6. Проректор по науке Государственного института русского языка им. А. С. Пушкина, доктора филологических наук, профессора Осадчего Михаила Андреевича.
7. Президент Казахстанской ассоциации преподавателей русского языка и литературы, доктора филологических наук, профессора Сулейменовой Элеоноры Дюсеновны
Предоставлен музыкальный подарок от Казахстанской ассоциации преподавателей русского языка и литературы:
1. Нұрғиса Тілендиев. «Ата толғауы».
Исполняют магистранты Казахской национальной академии наук имени Т.К. Жургенова. Руководитель Шаймерденова Мендыганым Джамалбековна, профессор КазНАИ им. Т.Жургенова, канд. ист. наук;
2.Нұрғиса Тілендиев «Құстар қайтып барады».
Ансамбль традиционных инструментов: Акжол Баяндин (домбыра), Жайна Жармухаметова (жетіген), Шолпан Уринбаева (қобыз).
Исполнитель – Аян Ахатов.
На пленарном заседании выступили ведущие ученые из разных стран:
1.Камышева Светлана Юрьевна, к.ф.н., доцент, руководитель Центра языковой политики и международного образования Государственного института русского языка имени А.С. Пушкина (Москва, Россия). Объективные инструменты оценки глобальной конкурентоспособности языков.
2.Осадчий Михаил Андреевич, д.ф.н., проректор по науке Государственного института русского языка имени А.С. Пушкина, вице-президент РОПРЯЛ.. Цифровая трансформация коммуникации и языковой политики.
3.Карасик Владимир Ильич, д. ф. н., профессор кафедры общего и русского языкознания Государственного института русского языка имени А.С. Пушкина (Москва, Россия). Дискурсивная специфика билингвизма.
4.Маслова Валентина Авраамовна, д.ф.н., профессор, профессор Витебского государственного университета имени П. М. Машерова, профессор Витебского филиала Международного университета «МИТСО» (Витебск, Беларусь). Русский язык как проводник духовной энергии.
5.Сулейменова Элеонора Дюсеновна, д.ф.н., профессор кафедры иностранного филологии и переводческого дела Казахского национального университета им. аль-Фараби, президент Казахстанской ассоциации преподавателей русского языка и литературы, член Президиума Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы (Алматы, Казахстан); Смагулова Жулдыз Сагидоллаевна, к.ф.н., PhD, декан факультета образования и гуманитарных наук Казахстанского института менеджмента, экономики и прогнозирования (Алматы, Казахстан). Русский язык в Казахстане: трансформация нарратива.
6.Тагаев Мамед Джакыпович, д.ф.н., профессор, директор Института русского языка Кыргызско-Российского Славянского университета, главный редактор журнала «Русское слово в Кыргызстане» (Бишкек, Кыргызстан). Русский язык и билингвизм в условиях новых культурно-языковых реалий Кыргызстана.
7.Голубева Анна Владимировна, к.ф.н., главный редактор издательства «Златоуст» (Санкт-Петербург, Россия). Сравнительный анализ мультилингвизма и полилингвизма как основы языковой политики.
8.Жаркынбекова Шолпан Кузаровна, д.ф.н., профессор кафедры теоретической и прикладной лингвистики Евразийского национального университета имени Л.Н. Гумилева (Нур-Султан, Казахстан); Чернявская Валерия Евгеньевна, д.ф.н., профессор Высшей школы лингводидактики и перевода Санкт-Петербургского политехнического университета имени Петра Великого (Санкт-Петербург, Россия). Гармонизация языковой ситуации и билингвальная социокультурная практика в Казахстане: перспективы социолингвистики третьей волны.
9.Млечко Татьяна Петровна, доктор хабилитат филологии, доктор педагогики, профессор, председатель Молдавского общества преподавателей русского языка и литературы, член Президиума МАПРЯЛ, иностранный член Российской академии образования (Кишинев, Молдова). Юридические виражи языковой политики Республики Молдова и тормозной путь преобразований ее коммуникативного пространства.
10.Степанов Евгений Николаевич, д.ф.н., профессор кафедры общего и славянского языкознания Одесского национального университета имени И.И. Мечникова (Одесса, Украина). Лингвистический анализ действующего языкового законодательства Украины: перспективы и противоречия.
11.Матевосян Лианна Бениаминовна, д.ф.н., профессор кафедры русского языкознания, типологии и теории коммуникации факультета русской филологии Ереванского государственного университета, президент Армянской ассоциации русистов (Ереван, Армения); Фрунджян Марианна Тиграновна, председатель общества молодых психологов “Эго” (Ереван, Армения). Русский язык в образовательной системе Армении.
12.Дербишева Замира Касымбековна, д.ф.н., профессор отделения русского языка и литературы Кыргызско-Турецкого Университета “Манас”, президент Кыргызской ассоциации преподавателей русского языка и литературы (Бишкек, Кыргызстан).
Цели и интенции программных документов по языковому регулированию в полиэтническом Кыргызстане.
13.Искандарова Дилоро Мукаддасовна, д.ф.н., профессор, зав. кафедрой теоретического и прикладного языкознания Российско-Таджикского Славянского университета (Душанбе, Таджикистан). Национальный корпус таджикского языка как объект языковой политики.
14.Азимов Эльхан Гейдарович, доктор педагогических наук, профессор кафедры методики преподавания русского языка как иностранного Государственного института русского языка имени А. С. Пушкина (Москва, Россия). Электронная образовательная среда по русскому языку: современное состояние и перспективы развития.
28 октября 2021 года перед началом секционных работ состоялась час презентаций учебной литературы казахстанских и российских издательств.
- Асылбекова Марина Сергеевна, главный редактор издательства «Алматыкiтап баспасы» (Алматы, Казахстан);
- Петряков Вячеслав Григорьевич, генеральный директор издательства «Флинта» (Москва, Россия);
- Шапаев Борис Игоревич, руководитель отдела продаж издательства «Русский язык» Курсы (Москва, Россия);
- Михеева Надежда Александровна, ведущий менеджер по продажам издательства «Златоуст» (Санкт-Петербург, Россия).
Работала 7 секций по следующим направлениям:
Секция 1. Разнообразие языковых ситуаций в странах Содружества
Секция 2. Образовательная политика стран СНГ: модели двуязычного и многоязычного образования.
Секция 3. Русский язык XXI века в контексте модели двуязычного и многоязычного образования в странах СНГ.
Секция 4. Активные процессы в современном русском языке на постсоветском пространстве
Секция 5. Современные методы обучения иностранным языкам в школе и вузе.
Секция 6. Интеграция цифровых технологий в преподавании иностранных языков и дистанционное обучение.
Секция 7. Культурно-образовательная и языковая политика как единый вектор
Прослушаны доклады российских, казахстанских, кыргызстанских, грузинских, беларусских, украинских ученых.